Warunki odpowiedzialnej pracy z pojazdami.

TRAKARIA („TrakarIA”, „my”, „nas”) udostępnia produkt TrakarIA i udziela licencji na jego używanie. Możesz skontaktować się z nami pod adresem contact@trakaria.com. Niniejsze warunki stosuje się łącznie z zaakceptowanym formularzem zamówienia, opisem planu, odpowiednimi warunkami dotyczącymi produktów, Polityką prywatności i Polityką zwrotów.

W przypadku zakupu obsługiwanego przez Paddle warunki Paddle dla kupujących regulują sprzedaż i transakcję płatniczą, a niniejsze warunki regulują dostęp do produktu TrakarIA i korzystanie z niego. W razie sprzeczności dokumentów indywidualnie podpisany formularz zamówienia ma pierwszeństwo w zakresie handlowym, który wyraźnie zmienia; bezwzględnie obowiązujące przepisy i warunki transakcji Paddle nadal regulują właściwe dla nich kwestie.

Musisz mieć zdolność prawną do zawarcia niniejszej umowy. Jeśli korzystasz z TrakarIA na rzecz firmy lub innej organizacji, organizacja ta odpowiada za takie korzystanie, a Ty oświadczasz, że masz upoważnienie do przyjęcia tych warunków w jej imieniu.

Musisz podawać prawidłowe dane konta i rozliczeń, aktualizować je oraz korzystać z usługi wyłącznie tam, gdzie jest to dozwolone przez prawo. Możemy odmówić rejestracji, zażądać uzasadnionej weryfikacji lub ograniczyć konto, jeśli dane są niekompletne, wprowadzające w błąd, objęte sankcjami, obarczone wysokim ryzykiem albo niezgodne z przeznaczeniem usługi.

Każdy użytkownik musi korzystać z własnego, autoryzowanego dostępu. Odpowiadasz za ochronę danych logowania, urządzeń, kluczy API i metod odzyskiwania dostępu oraz za niezwłoczne zgłoszenie podejrzenia naruszenia. Działania wykonane na koncie mogą być uznawane za autoryzowane do chwili otrzymania przez nas wystarczającej informacji o nadużyciu.

Nie wolno udostępniać danych logowania, sprzedawać dostępu, omijać limitów planu ani tworzyć kont w celu obejścia ograniczeń. Możemy stosować kontrolę uwierzytelniania, częstotliwości żądań, urządzeń, organizacji i nadużyć, a gdy jest to racjonalnie konieczne do ochrony usługi, wymagać zmiany hasła lub unieważnić sesje.

Z zastrzeżeniem niniejszych warunków i właściwego planu TrakarIA przyznaje Ci na okres aktywności usługi ograniczone, niewyłączne, niezbywalne, niesublicencjonowalne i odwołalne prawo dostępu do hostowanej usługi w celu prowadzenia zgodnych z prawem, osobistych lub wewnętrznych firmowych procesów związanych z pojazdami.

Usługa jest licencjonowana, a nie sprzedawana. Nie nabywasz praw własności do oprogramowania, modeli, interfejsów, dokumentacji, znaków towarowych ani technologii bazowej. Funkcje mogą różnić się w zależności od planu, procesu, regionu, języka, rodzaju konta, etapu wydania lub zgodności technicznej.

Nowa organizacja może otrzymać dziesięciodniowy dostęp do udostępnionych funkcji Pro bez podawania karty płatniczej. Jeśli celowo nie zostanie kupiony płatny plan, po zakończeniu okresu próbnego przestrzeń robocza przejdzie na dostępny plan Free; sam okres próbny nie powoduje naliczenia opłaty.

Płatne subskrypcje odnawiają się na kolejne okresy rozliczeniowe, dopóki nie zostaną anulowane. Plan, cena, waluta, okres rozliczeniowy i podatki są podane przy finalizacji zakupu, w potwierdzeniu lub zaakceptowanym zamówieniu. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnowienie, ale zasadniczo nie odwraca bieżącego okresu ani nie powoduje zwrotu. Zmiana na wyższy plan może wejść w życie po płatności; zmiana na niższy plan zwykle zaczyna obowiązywać przy kolejnym odnowieniu.

W przypadku transakcji obsługiwanych przez Paddle Paddle jest autoryzowanym odsprzedawcą i sprzedawcą odpowiedzialnym za transakcję. Nabywca kupuje od Paddle subskrypcję lub inne płatne uprawnienie, a Paddle obsługuje finalizację zakupu, pobieranie płatności, należne podatki transakcyjne, potwierdzenia, rozliczanie subskrypcji i zwroty środków.

W stosownych przypadkach upoważniasz Paddle do pobierania cyklicznych opłat z metody płatności wskazanej przy finalizacji zakupu. Ceny na publicznej stronie cennika podano w USD i nie obejmują należnych podatków, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej. Przeliczanie walut, dostępność metod płatności i naliczanie podatków mogą zależeć od lokalizacji nabywcy i procesu zakupu w Paddle.

Miesięczne kredyty w planie odnawiają się wraz z cyklem rozliczeniowym, a niewykorzystane nie przechodzą na kolejny okres. Kupione kredyty T nie wygasają, dopóki konto jest aktywne, lecz nie mają wartości pieniężnej, nie są prawnym środkiem płatniczym, nie mogą być przeniesione poza konto i nie odblokowują funkcji wyłączonych z planu.

Dodatkowe pojazdy, użytkownicy i inne cykliczne dodatki są rozliczane według ceny podanej przy ich dodaniu i mogą odnawiać się wraz z subskrypcją. Wykorzystanie mierzymy na podstawie zapisów usługi. Możemy poprawiać oczywiste błędy pomiaru, przeciwdziałać sztucznemu zużyciu oraz ograniczać próby odsprzedaży, łączenia lub wykorzystywania kredytów niezgodnie z ich przeznaczeniem.

Zachowujesz prawa do treści przekazanych zgodnie z prawem. Udzielasz TrakarIA i jej podmiotom przetwarzającym ogólnoświatowej, niewyłącznej licencji na przechowywanie, kopiowanie, przekształcanie, przesyłanie i wyświetlanie tych treści wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia, zabezpieczania, obsługi i ulepszania zamówionej usługi, realizowania dostępnych ustawień udostępniania oraz wypełniania obowiązków prawnych.

Odpowiadasz za posiadanie praw, zamieszczenie wymaganych informacji, uzyskanie zgód i podstawy prawnej niezbędnych do prowadzenia dokumentacji pojazdów, korzystania ze zdjęć, dokumentów i podpisów, przetwarzania danych klientów lub kierowców oraz realizacji każdej instrukcji publikacji. Nie przesyłaj zbędnych danych wrażliwych. Możemy usunąć, poddać kwarantannie lub ograniczyć dostęp do treści, które wydają się niezgodne z prawem, szkodliwe, naruszające prawa, niebezpieczne lub sprzeczne z tymi warunkami.

Wyniki wspierane przez AI, odczytane wartości, opisy, edycje zdjęć, tłumaczenia, sugestie dotyczące uszkodzeń i inne wygenerowane materiały mogą być niekompletne, nieprawidłowe lub nieodpowiednie do określonego celu. Są materiałami roboczymi, a nie certyfikowaną inspekcją, wyceną, opinią prawną, decyzją dotyczącą bezpieczeństwa ani obietnicą wyniku handlowego.

Kompetentna osoba musi sprawdzić materiały źródłowe i zatwierdzić każdy wynik, zanim wpłynie on na pojazd, klienta, kierowcę, pracownika, nabywcę, wynajem, serwis, roszczenie, publikację lub inną istotną decyzję. Nadal odpowiadasz za ostateczną decyzję oraz wymaganą na Twoim rynku weryfikację zawodową lub regulacyjną.

Nie wolno używać TrakarIA do łamania prawa lub naruszania cudzych praw, wprowadzania w błąd co do pojazdu, ukrywania istotnej wady, bezprawnej dyskryminacji, nękania, oszustwa, rozpowszechniania złośliwego oprogramowania, naruszania bezpieczeństwa, zbierania danych bez upoważnienia ani tworzenia niebezpiecznych lub wprowadzających w błąd materiałów.

Nie wolno odtwarzać kodu ani kopiować chronionych elementów usługi, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy wyraźnie na to zezwalają; pobierać danych automatycznie ani sondować usługi; obchodzić zabezpieczeń, limitów planu, częstotliwości żądań lub kontroli dostępu; przeciążać infrastruktury; korzystać z automatycznego dostępu poza udokumentowanymi interfejsami; testować usługi na potrzeby konkurencyjnego produktu bez pisemnej zgody ani odsprzedawać, wynajmować lub sublicencjonować dostępu, chyba że umowa wyraźnie na to zezwala.

Udokumentowanych API i webhooków można używać wyłącznie w autoryzowanych integracjach i w ramach aktywnego planu. Chroń dane uwierzytelniające, weryfikuj podpisy webhooków, zapewnij idempotentne działanie odbiorców, przestrzegaj opisanych limitów i uzgadniaj ważne zdarzenia za pomocą obsługiwanego API, zamiast traktować pojedynczą próbę dostarczenia jako trwały zapis systemowy.

Możemy zmieniać wersje, wycofywać, ograniczać lub wyłączać integrację, aby chronić bezpieczeństwo, niezawodność, zgodność z prawem lub produkt. Jeśli będzie to wykonalne, z odpowiednim wyprzedzeniem powiadomimy o istotnym wycofaniu, które nie wynika z sytuacji awaryjnej. Systemy zewnętrzne pozostają poza naszą kontrolą i nie gwarantujemy ich dostępności, zgodności ani przyjęcia zdarzenia.

TrakarIA i jej licencjodawcy zachowują wszelkie prawa do usługi, oprogramowania, projektów, modeli, dokumentacji, znaków towarowych i ulepszeń. Niniejsze warunki przyznają wyłącznie ograniczone prawo korzystania z usługi i nie tworzą żadnej licencji dorozumianej.

Jeśli dobrowolnie przekazujesz opinię lub sugestię, udzielasz TRAKARIA bezterminowego, ogólnoświatowego, nieodwołalnego i nieodpłatnego prawa do korzystania z nich i włączania ich do produktów bez ograniczeń i wynagrodzenia, pod warunkiem że bez Twojej zgody nie wskażemy Cię publicznie jako ich autora.

Usługa jest świadczona w miarę dostępności. Prace konserwacyjne i związane z bezpieczeństwem, awarie dostawców, stan sieci, siła wyższa, funkcje w wersji zapoznawczej i rozwój produktu mogą przerwać lub zmienić dostęp. O ile podpisana umowa nie określa konkretnego poziomu usług, nie gwarantujemy nieprzerwanego działania, czasu odpowiedzi, stałej dostępności funkcji ani przywrócenia usługi w określonym terminie.

Możemy dodawać, zmieniać lub wycofywać funkcje. Jeśli wymaga tego prawo, nie pozbawimy celowo użytkownika podstawowej wartości opłaconego planu w trakcie aktywnego okresu bez odpowiedniego środka ochrony. Żaden plan nie gwarantuje jednak, że każdy interfejs, wersja beta, model AI, integracja zewnętrzna lub funkcja dodatkowa pozostanie bez zmian.

Możesz zaprzestać korzystania z usługi i anulować płatną subskrypcję za pomocą obsługiwanej metody rozliczeń. Możemy natychmiast zawiesić lub ograniczyć dostęp, jeśli jest to racjonalnie konieczne ze względów bezpieczeństwa, przeciwdziałania oszustwom, zgodności z prawem, braku płatności, poważnego lub powtarzającego się naruszenia, szkody dla innej osoby, ryzyka dla infrastruktury albo ochrony TrakarIA i jej użytkowników.

Możemy zamknąć konto w przypadku istotnego naruszenia, uporczywego braku płatności, niezgodnego z prawem korzystania lub wycofania usługi. Jeśli okoliczności na to pozwalają, możemy powiadomić o tym i umożliwić usunięcie naruszenia lub eksport danych. Możemy zareagować natychmiast, jeśli zwłoka stwarzałaby ryzyko. Po zamknięciu konta licencja wygasa, natomiast istniejące zobowiązania płatnicze, postanowienia ochronne i zapisy, które mają obowiązywać nadal, pozostają w mocy.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo TrakarIA jest udostępniana bez gwarancji wyraźnych, dorozumianych ani ustawowych, w tym gwarancji przydatności handlowej, zadowalającej jakości, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw, dokładności, dostępności lub osiągnięcia rezultatów. Nie gwarantujemy, że usługa będzie wolna od błędów, zabezpieczona przed każdym zagrożeniem ani zgodna z każdym systemem.

Informacje o pojeździe i wygenerowane materiały zależą od dostarczonych dowodów, instrukcji i systemów. Nie gwarantujemy tożsamości, stanu, zgodności z prawem, bezpieczeństwa, wartości, dostępności ani historii pojazdu, jak również wyniku sprzedaży, wynajmu, obsługi floty, inspekcji, oszczędności, przychodów, zgodności z przepisami ani efektów dla klienta. Żadne postanowienie tych warunków nie wyłącza gwarancji ani środka ochrony, których zgodnie z prawem nie można wyłączyć.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo TRAKARIA, jej podmioty powiązane, personel i dostawcy nie odpowiadają za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, przykładowe, karne ani następcze, ani za utracone zyski, przychody, działalność, możliwości, renomę, przewidywane oszczędności lub dane, nawet jeśli poinformowano ich o możliwości wystąpienia takich strat.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo łączna odpowiedzialność TRAKARIA, podmiotów z nią powiązanych, personelu i dostawców wynikająca z usługi lub niniejszych warunków albo z nimi związana jest ograniczona do wyższej z kwot: kwoty zapłaconej za TrakarIA w ciągu dwunastu miesięcy przed zdarzeniem stanowiącym podstawę roszczenia lub 100 USD. Limit ten obejmuje wszystkie roszczenia i podstawy prawne. Nie ogranicza odpowiedzialności, której nie wolno ograniczyć na mocy właściwego prawa, w tym — gdy ma to zastosowanie — za oszustwo, umyślne działanie, rażące niedbalstwo, śmierć lub uszkodzenie ciała.

Jeśli używasz TrakarIA w celach biznesowych, zobowiązujesz się bronić TRAKARIA, jej podmiotów powiązanych i personelu, pokryć ich straty oraz zwolnić ich z odpowiedzialności za roszczenia osób trzecich, straty, zobowiązania, szkody i uzasadnione koszty wynikające z materiałów klientów, bezprawnych instrukcji, publicznych treści, naruszenia niniejszych warunków, naruszenia praw innej osoby lub niewłaściwego korzystania z usługi.

Obowiązek ten nie ma zastosowania w zakresie, w jakim roszczenie wynika z własnego naruszenia warunków przez TrakarIA, rażącego niedbalstwa lub umyślnego działania. Możemy kontrolować obronę i ugodę w sprawie objętej tym zobowiązaniem; musisz współpracować i bez pisemnej zgody nie możesz zawrzeć ugody, która przyznaje winę lub nakłada obowiązki na TrakarIA.

Przed wniesieniem roszczenia skontaktuj się z contact@trakaria.com i opisz sprawę na tyle szczegółowo, by strony mogły spróbować rozwiązać ją polubownie. O ile pilna ochrona lub bezwzględnie obowiązujące prawo nie wymaga inaczej, każda ze stron powinna przeznaczyć trzydzieści dni na próbę rozwiązania sporu w dobrej wierze.

Niniejsze warunki podlegają prawu właściwemu dla TRAKARIA, z pominięciem norm kolizyjnych. W zakresie dozwolonym przez prawo spory należy wnosić do właściwych sądów stanowych lub federalnych mających jurysdykcję w miejscu siedziby TRAKARIA. Konsumenci zachowują wszelkie bezwzględnie obowiązujące prawa dotyczące prawa właściwego, miejsca rozstrzygania i sporów przysługujące im w miejscu zamieszkania.

Możemy aktualizować niniejsze warunki z przyczyn prawnych, bezpieczeństwa, operacyjnych lub produktowych. Zmieni się data wejścia w życie. O istotnych zmianach powiadomimy w sposób odpowiedni do ich wpływu i zgodny z prawem. Zmiany zasadniczo działają na przyszłość; dalsze korzystanie po ich wejściu w życie oznacza akceptację, jeśli dopuszcza to prawo.

Jeśli postanowienie nie może być egzekwowane, zostanie ograniczone do niezbędnego minimum, a pozostałe postanowienia pozostaną w mocy. Brak egzekwowania warunku nie oznacza zrzeczenia się prawa do jego egzekwowania. Nie możesz przenieść tej umowy bez naszej pisemnej zgody; możemy ją przenieść w związku z reorganizacją, finansowaniem, połączeniem, przejęciem lub przeniesieniem usługi, z zastrzeżeniem obowiązującego prawa.