Политика конфиденциальности · Действует с 28 сентября 2026 года

Конфиденциальность в TrakarIA.

В этой политике объясняется, что происходит с персональными данными, когда вы посещаете наш сайт, используете TrakarIA, упомянуты в карточке автомобиля или открываете презентацию, опубликованную через сервис. Здесь также описано, когда решения об этих данных принимаем мы, а когда — организация-клиент.

Коротко: персональные данные должны использоваться для определённой цели, доступ к закрытым записям зависит от контекста, а публикация требует отдельного решения. Подробности, включая ваши возможности выбора и права, приведены ниже.

Читать политику
01

Когда решение принимаем мы

TRAKARIA отвечает за свой сайт, прямые отношения, индивидуальные аккаунты, администрирование сервиса, а также собственную безопасность и коммуникации.

02

Когда решение принимает клиент

Для персональных данных в рабочем пространстве клиента цель использования обычно определяет клиент; TrakarIA предоставляет сервис в соответствии с его указаниями.

03

Когда запись предоставляется другим

Клиент или уполномоченный пользователь решает, публиковать ли поддерживаемую презентацию автомобиля и какие сведения или файлы в неё включить.

Политика конфиденциальности

Кто мы

TRAKARIA (далее — «TrakarIA», «мы», «нас») управляет сайтом TrakarIA и программным обеспечением для работы с автомобилями. По вопросам настоящей Политики или персональных данных, за которые мы отвечаем, напишите на contact@trakaria.com. В теме письма укажите «Privacy».

Наша роль зависит от конкретной деятельности, а не только от того, что данные хранятся в наших системах. Мы являемся контролёром, когда сами определяем цель обработки, например отвечаем на запрос через сайт, управляем индивидуальным аккаунтом, обеспечиваем безопасность сервиса или отправляем собственные сообщения. Организация, использующая TrakarIA, обычно остаётся контролёром персональных данных, которые она вводит о сотрудниках, клиентах, водителях и автомобилях; в отношении такого содержимого TrakarIA действует по её документированным указаниям. Отдельно мы можем быть контролёром ограниченного объёма данных об аккаунте, безопасности и деловых отношениях.

Обработка по указанию клиента

Если организация контролирует запись о вас, она решает, какие сведения вносить, кто может к ним получить доступ, следует ли ими делиться и как долго их хранить, с учётом закона и соглашения с нами.

Личные учётные записи

Если вы используете личную учётную запись, а не рабочее пространство под контролем организации, TrakarIA обычно самостоятельно определяет цели, необходимые для предоставления и администрирования этой услуги напрямую вам.

Когда применяется эта политика

Политика распространяется на корпоративный сайт и формы, закрытое приложение TrakarIA, сообщения поддержки и сервиса, а также публичные страницы автомобилей, отчёты и ссылки, предоставляемые через TrakarIA. Она применяется к посетителям, потенциальным клиентам, владельцам учётных записей, участникам команд клиентов и людям, чьи данные включены в процесс работы с автомобилем или передаваемые материалы.

На собственном сайте клиента, в сервисе другой компании или на стороннем ресурсе, открытом по ссылке, может действовать отдельное уведомление о конфиденциальности. Если ваши данные предоставил клиент, значение имеют также его уведомление и выбранные им настройки записи об автомобиле. Эта Политика не заменяет обязанность организации информировать своих водителей, клиентов и сотрудников.

Закрытое рабочее пространство

Досье автомобиля, его фотографии, документы, подписи и история эксплуатации не становятся общедоступными только потому, что хранятся в приложении.

Публичные материалы

Публикация, выполненная уполномоченным пользователем, может создать отдельное представление для покупателей или других получателей. Получатель доступной ссылки может переслать её, сохранить увиденное или сделать копию; отключение исходной страницы не удалит копии, уже сохранённые другими.

Какие данные мы собираем

Мы получаем данные непосредственно от вас, от организации, которая приглашает вас или управляет автомобилем, от лиц, отправляющих запрос или обращение с публичной страницы, а также в ходе использования сайта или приложения. Некоторые поля необходимы для предоставления запрошенной услуги; необязательные поля обозначены при сборе. Не загружайте сведения, не нужные для задачи, особенно чувствительные данные о другом лице.

Информация об автомобиле не всегда является персональными данными. Она становится персональными данными, если позволяет установить личность владельца, водителя, арендатора, сотрудника или другого лица либо обоснованно связать сведения с ним. В загруженных клиентом файлах могут содержаться сведения, которые мы не запрашивали и не можем надёжно классифицировать заранее.

Сайт и запросы

Формы обратной связи и демонстрации могут содержать ваше имя, рабочий адрес электронной почты, необязательные номер телефона и название компании, страну, предпочитаемый язык, должность, размер бизнеса, интересующую сферу, сообщение, тему запроса и сведения о его отправке. Запросы с сайта и журналы сервера могут также включать IP-адрес, сведения об устройстве или браузере и отметки времени.

Учётные записи и команды

В зависимости от учётной записи и разрешений мы можем обрабатывать имя, контактные данные, организацию, должность, объём доступа, сведения о входах и сеансах, настройки, запросы в поддержку, технические идентификаторы и записи о выполненных действиях.

Записи об автомобилях и операционной деятельности

В зависимости от процесса могут обрабатываться идентификационные данные и регистрация автомобиля, номерной знак или VIN, пробег, доступность, планы, обслуживание, расходы, осмотры, подтверждения состояния и повреждений, фотографии, видео, документы, вложения, отчёты, история, примечания, даты и сведения о лице, выполнившем действие.

Люди, участвующие в процессе

При выдаче и возврате автомобиля, запросах о продаже, в документах или материалах осмотра могут содержаться контактные данные клиентов и водителей, переписка, подписи, загруженные подтверждения или другие сведения, предоставленные клиентом. На фотографии могут случайно оказаться люди или узнаваемое окружение.

Технические и предполагаемые сведения

При использовании соответствующей функции мы можем обрабатывать результаты анализа изображений, распознанные данные об автомобиле, подсказки ИИ, диагностику, события использования и ограниченные сведения о работе сервиса. Подсказка или обнаруженный дефект являются предположением, которое нужно проверить, а не независимо подтверждённым фактом.

Покупки и подписки

При выборе платного плана Paddle — наш уполномоченный реселлер и продавец по сделке — собирает сведения, необходимые для оформления покупки и выставления счёта. TrakarIA может получать контактные данные покупателя, сведения о продукте, заказе, подписке, стране, налоговом статусе, транзакции, праве доступа, возврате и предотвращении мошенничества, необходимые для предоставления и поддержки сервиса. Полные данные платёжной карты вводятся в форме оформления покупки Paddle и не предназначены для хранения в приложении TrakarIA.

Как мы используем персональные данные

Мы используем персональные данные только для конкретно определённых целей, связанных с работой TrakarIA и взаимодействием с пользователями. Объём обработки зависит от используемых функций, настроек учётной записи или клиента, а также от того, является ли запись закрытой или опубликована намеренно.

Мы используем обращение с сайта, чтобы ответить на него, а не для автоматического включения отправителя в список рассылки. Существующие пользователи могут получать важные сообщения о сервисе. Новости продукта и предложения отправляются отдельно от таких сообщений, с учётом выбора пользователя и предусмотренного законом способа возразить или отказаться от рассылки.

Предоставление сервиса

Создавать и администрировать учётные записи, проверять подлинность пользователей, управлять доступом организаций и автомобилей, сохранять результаты работы, создавать запрошенные отчёты и обеспечивать поддерживаемые процессы продаж, аренды и управления автопарком.

Обмен данными по выбору пользователя

Подготавливать и предоставлять публичную презентацию автомобиля, отчёт, ссылку или доступ к файлу только после выполнения предусмотренного действия публикации или обмена.

Ответы и поддержка

Отвечать на запросы, организовывать демонстрации, обрабатывать обращения в поддержку и по вопросам конфиденциальности, диагностировать проблемы и сообщать об изменениях сервиса.

Защита и улучшение работы сервиса

Ограничивать злоупотребления, расследовать инциденты, поддерживать надёжность сервиса и оценивать его использование и качество, соблюдая принцип минимизации данных и применимые настройки отслеживания.

Выполнение обязательств и защита прав

Исполнять надлежащие юридические запросы и обязанности по ведению записей, разрешать споры, а при необходимости — заявлять юридические требования или защищаться от них.

Предоставление платного доступа и сверка транзакций

Использовать полученные от Paddle сведения о заказе, подписке, правах доступа и возврате средств, чтобы активировать приобретённый план, предоставить нужный объём услуг, оказывать поддержку, предотвращать злоупотребления и поддерживать согласованность платёжных записей.

Кто получает персональные данные

Доступ в TrakarIA ограничен в соответствии с функциями и необходимостью. Уполномоченные сотрудники и подрядчики могут обрабатывать данные для поддержки, эксплуатации, безопасности или решения юридических вопросов. Организация, контролирующая рабочее пространство, определяет, какие из её уполномоченных пользователей могут видеть записи. По умолчанию мы не считаем закрытое досье автомобиля публичным объявлением.

При необходимости мы привлекаем поставщиков услуг для хостинга, связи, аналитики, обработки с поддержкой ИИ и работы с медиа. Их доступ зависит от включённых услуг и сведений, необходимых для их предоставления. Чтобы узнать о поставщиках, задействованных при использовании TrakarIA, напишите на contact@trakaria.com.

Команды клиентов и получатели

Уполномоченная команда организации может получать доступ к данным в соответствии с предоставленными ей разрешениями. Если команда публикует презентацию, выбранные сведения становятся доступны её целевой аудитории или всем, у кого есть открытая ссылка, с учётом применённых настроек обмена.

Внешние сервисы при их использовании

Функция с поддержкой ИИ может передать поставщику необходимые изображения, запросы или контекст автомобиля для выполнения вашей задачи. Аналитические и медиа-сервисы могут получать сведения, необходимые для их функций. Передаваемые данные и их получатели зависят от используемых функций.

Обязательное или исключительное раскрытие

Мы можем раскрывать соответствующие данные компетентным органам, если этого требует закон, для защиты прав или безопасности, а также в рамках коммерческой сделки при наличии надлежащих мер конфиденциальности и правовой защиты. Это не даёт безусловного разрешения раскрывать записи клиентов.

Оформление покупки через Paddle и услуги для покупателей

Paddle выступает уполномоченным реселлером и продавцом по сделке, а в отношении обрабатываемых им данных покупателя является самостоятельным оператором персональных данных. Paddle обрабатывает оформление покупки и платежи, применимые налоги с транзакций, чеки, платежи по подписке, предотвращение мошенничества и возврат денег. К этой обработке применяется собственное уведомление Paddle о конфиденциальности.

Читать Политику конфиденциальности Paddle

Международная передача данных

Наши поставщики услуг, уполномоченные специалисты поддержки или получатели намеренно опубликованной общедоступной ссылки могут находиться за пределами Европейской экономической зоны. Страны зависят от используемых услуг и выбранных способов обмена данными.

Передача данных, на которую распространяются ограничения GDPR, требует соответствующего правового механизма, например решения об адекватности уровня защиты или таких гарантий, как стандартные договорные положения. По адресу contact@trakaria.com можно запросить сведения о передаче данных при использовании сервиса и копию применимых гарантий.

Публичный доступ — отдельный режим

Клиент может предоставить презентацию получателям за пределами страны, где размещено исходное закрытое досье. Получатели могут сохранять собственные копии материалов, к которым получили доступ.

Как долго мы храним данные

Для всех персональных данных не установлен единый максимальный срок хранения. Мы храним данные минимально необходимый срок с учётом цели, отношений с клиентом, применимых юридических обязанностей и необходимости заявлять требования или защищаться от них. Клиент, выступающий оператором персональных данных, определяет срок хранения введённых им материалов в течение действия учётной записи с учётом соглашения с нами и технических процедур удаления.

Удаление активной записи не обязательно сразу удаляет все резервные или ограниченные законом копии. Срок хранения таких копий ограничен их жизненным циклом или требованием о сохранении; они не возвращаются к обычному использованию. Приведённые ниже критерии не означают, что каждая категория хранится максимально возможный срок.

Как долго мы храним данные
Запросы с сайта и потенциальные клиентыХранить, пока рассматривается запрос, и в течение соразмерного периода после последнего содержательного взаимодействия; дольше — только при наличии юридической обязанности или конкретного спора. Маркетинговые предпочтения сохраняются до их отзыва или прекращения соответствующей законной цели.
Учётные записи и деловые отношенияХранить, пока активна учётная запись или отношения с клиентом, а затем — в течение срока, необходимого для закрытия, экспорта, выставления счетов, соблюдения требований и применимых сроков исковой давности. Действующий доступ отзывается согласно жизненному циклу учётной записи.
Досье автомобилей, изображения и документыПока рабочее пространство активно, хранить данные согласно указаниям клиента о сроках хранения и удалении; после его закрытия предоставить согласованный срок для экспорта или удаления с учётом юридических запретов и срока хранения резервных копий. Для личной учётной записи применяется её жизненный цикл и соответствующие юридические обязанности.
Переписка и поддержкаХранить до решения запроса или инцидента, а затем — только столько, сколько необходимо для документирования результата, дальнейшей работы или защиты от претензии.
Безопасность и аналитикаХранить только в течение необходимого срока диагностики, безопасности или аналитики. Срок хранения во внешнем подключённом сервисе зависит от его настроек и договора; вы можете запросить сведения, относящиеся к использованию вами сервиса.
Запросы о реализации прав на конфиденциальностьХранить запрос и результат его рассмотрения столько, сколько необходимо для подтверждения обработки и ответа на связанную жалобу или требование, ограничивая объём собранных для проверки личности подтверждений.
Резервные копии и юридическое хранениеСрок действия резервных копий заканчивается согласно жизненному циклу соответствующей системы. Запись может храниться дольше, если этого требует закон, действующий запрет на удаление или текущий спор; доступ к ней ограничивается этой целью.

Ваши права

В зависимости от закона и нашей роли вы можете запросить доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или получение, ограничить обработку или возразить против неё либо отозвать согласие. Переносимость данных применяется при установленных законом условиях. Вы можете в любое время возразить против прямого маркетинга. Эти права не абсолютны: например, исключение может применяться, если записи необходимо хранить по закону или для юридического требования.

Отправьте запрос на contact@trakaria.com и опишите аккаунт, обращение или автомобиль так, чтобы помочь найти данные. Мы можем запросить соразмерную дополнительную информацию только тогда, когда это обоснованно необходимо для подтверждения личности или полномочий. Мы объясним наш ответ и применимый срок. Согласно GDPR обычный срок ответа составляет один месяц; для сложных или многочисленных запросов допускается продление.

Если организацией определяется содержание записи, обращайтесь к ней для принятия решений об этом содержании. По возможности мы направим запрос надлежащим образом и поможем организации выполнить её обязанности. Обращение к нам автоматически не отменяет самостоятельных юридических обязанностей клиента.

Доступные вам варианты

Вы можете отозвать отдельное разрешение на обучение ИИ или согласие на маркетинг через предусмотренный механизм либо связавшись с нами. Отзыв не делает предыдущую законную обработку незаконной; уже необратимо обезличенные сведения нельзя снова связать с вами для удаления.

Файлы cookie и аналогичные технологии

Сайт использует хранилище браузера для выбранной светлой или тёмной темы и может сохранять неидентифицирующие варианты формы в хранилище сессии, чтобы можно было продолжить заполнение запроса. Имена, адреса электронной почты и сообщения в этом черновике не сохраняются. Ограниченный редакторский предпросмотр может использовать cookie предпросмотра. Частное приложение использует технологии сессии и безопасности, необходимые для входа и защиты аккаунта; необязательные push-уведомления и аналитика продукта зависят от активации и настроек.

На публичном сайте Cookiebot управляет предпочтениями, а Google Analytics 4 (GA4) измеряет посещения с использованием Google Consent Mode v2. В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии аналитическое хранилище изначально запрещено и включается только после положительного выбора в Cookiebot. За пределами этих регионов для аналитического хранилища действует общее разрешение по умолчанию, которое можно отозвать в любое время. В этой интеграции рекламное хранилище, передача пользовательских данных для рекламы и персонализация рекламы везде остаются запрещёнными.

Тег GA4 может отправлять сигналы согласия и измерения без cookie, пока аналитическое хранилище запрещено. При разрешённом аналитическом хранилище GA4 может устанавливать или считывать аналитические идентификаторы. Google Signals и сигналы персонализации рекламы отключены. Постоянный элемент управления настройками cookie в нижней части сайта открывает Cookiebot, чтобы вы могли проверить или отозвать свой выбор.

Хранение для работы и безопасности

Выбор темы, временные настройки формы, аутентификация и меры против злоупотреблений обеспечивают нужную работу сайта или защищают учётную запись.

Настройки Cookiebot

Cookiebot записывает категории, которые вы принимаете или отклоняете, и передаёт соответствующие обновления Consent Mode. Отказ от необязательной аналитики не препятствует доступу к публичному сайту.

Измерение аудитории с помощью GA4

GA4 настроен для измерения просмотров страниц с отключёнными Google Signals и сигналами персонализации рекламы. Сроки хранения, доступ и настройки домена в консоли поставщика требуют отдельной проверки в производственной среде.

Безопасность

TrakarIA применяет соответствующие сервису средства контроля доступа, учитывает организацию и автомобиль, проверяет разрешения, защищает закрытые файлы, ведёт мониторинг и готовится к восстановлению данных. Публичные презентации отделены от закрытых записей; доступ к файлам может требовать явного решения о передаче и предоставляться по временным ссылкам. Перед публикацией уполномоченные пользователи должны проверить публичные материалы.

Ни один сайт или сервис не может гарантировать абсолютную безопасность или немедленное восстановление в любых обстоятельствах. Мы развиваем меры защиты вместе с сервисом и пересматриваем их при изменении систем, поставщиков и процессов. Мы оцениваем инциденты и уведомляем о них, когда этого требует применимое законодательство. При подозрении на несанкционированный доступ незамедлительно сообщите нам по адресу contact@trakaria.com.

Роль вашей организации

Администраторы клиента отвечают за назначение подходящих прав доступа, ограничение ненужной загрузки данных, выбор публикуемых материалов и своевременный отзыв доступа.

Подробнее о нашем подходе к безопасности

Обработка с поддержкой ИИ

При использовании функции с поддержкой ИИ TrakarIA может обрабатывать сведения, необходимые для выполнения запроса: например, изображение автомобиля, запрос, его характеристики или данные из документов. В зависимости от функции и настроек часть входных данных может передаваться внешнему поставщику ИИ. Сервис может вернуть извлечённые значения, обработанные изображения, предложенный текст или замечания о состоянии; результаты могут быть ошибочными и требуют проверки перед операционным решением или публикацией.

Использование функции для анализа или подготовки автомобиля отличается от использования материалов клиента для обучения собственных моделей TrakarIA. Фотографии, документы или записи клиентов, по которым можно установить личность, используются для нашего обучения только после отдельного зафиксированного разрешения с указанием данных и цели. Если данные действительно обезличены и идентифицировать человека разумными средствами невозможно, они больше не считаются персональными; простого удаления очевидных имён для этого недостаточно.

Предложение ИИ не заменяет проверку человеком при принятии решений, имеющих юридические или аналогичные существенные последствия. Если будущая функция будет принимать такие решения, мы предоставим информацию и меры защиты, предусмотренные применимым законодательством. До отправки чувствительных материалов запросите у нас сведения о поставщиках, задействованных в функции с поддержкой ИИ.

Контроль человека над результатом

Человек или уполномоченная команда клиента отвечает за проверку предложений, выбор материалов для публикации и решение о том, как использовать результат с поддержкой ИИ.

Данные детей

TrakarIA предназначена для людей, которые могут самостоятельно пользоваться услугами, связанными с автомобилями, в личных или деловых целях, а не для детей. Мы намеренно не предлагаем детям создавать учётные записи или отправлять сведения через сайт.

На фотографии, в документе или отчёте, загруженном клиентом, могут случайно содержаться сведения о несовершеннолетнем. Клиенту следует собирать такие данные только при необходимости и на законном основании, а также предоставлять требуемые уведомления и получать необходимые разрешения. Если вы считаете, что ребёнок напрямую передал нам данные без надлежащего разрешения, свяжитесь с нами, чтобы мы могли рассмотреть запрос и принять меры.

Изменения этой политики

Мы можем обновлять эту Политику при изменении сервиса, поставщиков, требований законодательства или способов обработки данных. При публикации новой версии изменится дата вступления в силу вверху страницы. О существенных изменениях, влияющих на ваш выбор или использование персональных данных, мы сообщим отдельно либо запросим новое разрешение, если этого требует закон.

Обновление Политики задним числом не превращает прежнее обращение с сайта в согласие на маркетинг, а использование функции ИИ в прошлом — в разрешение на обучение моделей. Если это необходимо для подтверждения действовавших в тот момент уведомлений и разрешений, следует сохранять предыдущие версии и соответствующие записи о выборе пользователя.

Контакты и жалобы

По вопросам конфиденциальности, запросам на доступ или вопросам об обработке данных самой TrakarIA напишите на contact@trakaria.com, указав в теме «Privacy». Если вопрос касается записи, внесённой или опубликованной организацией-клиентом, именно эта организация может быть оператором персональных данных и принимать решения по существу; при необходимости мы поможем направить запрос или содействовать его рассмотрению.

Если применяется GDPR, вы также вправе обратиться с жалобой в надзорный орган страны ЕС или ЕЭЗ, где вы обычно проживаете, работаете или где произошло предполагаемое нарушение. Обращение к нам до подачи жалобы может помочь решить вопрос, но не является обязательным условием для подачи жалобы. В других юрисдикциях доступные права и порядок подачи жалоб определяются применимым законодательством.

Контакт по вопросам конфиденциальности

TRAKARIA · contact@trakaria.com

Написать специалистам по конфиденциальности

Европейские надзорные органы

Европейский совет по защите данных публикует список национальных органов по защите данных.

Найти надзорный орган ЕС
Связаться по вопросам конфиденциальностиКак TRAKARIA обрабатывает персональные данные на сайте, в закрытом приложении и в публичных презентациях, управляемых клиентами.

Перед знакомством с TrakarIA

Что полезно знать заранее.

TrakarIA является оператором или обработчиком персональных данных в рабочем пространстве клиента?

Это зависит от ситуации. Обычно TrakarIA выступает обработчиком данных рабочего пространства клиента и контролёром данных собственного сайта и бизнес-деятельности.

Становится ли запись об автомобиле публичной при её хранении?

Нет. Закрытая запись об автомобиле становится публичной только тогда, когда уполномоченный пользователь намеренно публикует выбранные сведения через поддерживаемый публичный интерфейс.

Разрешает ли использование функции с поддержкой ИИ обучение модели?

Нет. Само по себе использование функции с поддержкой ИИ не даёт TrakarIA разрешения применять материалы клиента для обучения моделей.

Могут ли персональные данные оставаться в резервных копиях после удаления активной записи?

Данные могут сохраняться в течение ограниченного срока хранения резервных копий, после чего удаляются в рамках обычного жизненного цикла резервного копирования.

Как воспользоваться правами на конфиденциальность или узнать о международной передаче данных?

Воспользуйтесь контактными данными по вопросам конфиденциальности на этой странице и чётко опишите запрос, чтобы команда могла его проверить и ответить.

Остались вопросы? Свяжитесь с нами